Recuerdan que les había dicho que había 2 tendencias de este Otoño-Invierno que se merecían su propio post?? Bueno esta es la segunda: 60´s & 70´s Vibe!!
Do your remember I told about 2 trends Fall-Winter which deserved their own post?? Well here´s the second one: 60´s & 70´s Vibe!!
No me pregunten por que pero desde siempre me ha encantado la moda de esas décadas! Tal vez sea ese aire de femenidad o lady like de la ropa de los 60´s y la diversión y sensualidad discreta de los 70´s.
Y lo mejor es que estas modas son facilísimas de incorporar a tus outfits diarios!! Crees que no, o se te hacen muy aburridos?? Vamos a demostrar lo contrario en este post.
Primero que nada no tienes porque imitar al pie de la letra la imagen de la época.
Don´t ask me why, but I have always loved this decades fashion! Maybe is that lady like feeling of the 60´s and fun and quiet sensuality of 70´s. And the best part of this fashion is that is super easy to incorporate it to your daily outfits!! Don´t you think so, o do you think they are boring?? Let´s prove it on this post.
First of all you don´t have to copy from A to Z the look.
Los 60´s equivalen a faldas amplias con blusas muy femeninas y vestidos tipo princesa con accesorios típicos de la época.
60´s equals to round skirts with girlie blouses and dresses with accesories of the decade.
Aquí un ejemplo de un outfit actual que conserva el aire de esa época: falda amplia, suéter o cardigan.
Here is an actual outfit that keeps the decade vibe: round skirt, sweater or cardigan.
Otro ejemplo muy sencillo, simple y fácil para imitar la época.
Another easy example to recreate those years.
Ahora veamos los 70´s, esta época es muy fácil para llevar, supongo que por ser más reciente, e incluso tenemos ya varios años con ella entre nosotros: accesorios, algunos estilos de pantalón, etc.
Now let´s see the 70´s, this age it´s so easy to wear, I guess because is more recently, and even we already have some years rocking it around: accesories, some pants, etc.
Como les dije esta época se me hace muy divertida de llevar y súper sensual pero al mismo tiempo discreta.
As I told you I found the 70´s super fun and sensual, but in a quiet way.
Ahora veamos algunos de los modelos más comentados en las pasarelas que reflejaron estas épocas.
Now let´s see some of the most talked about on runaways.
Estos últimos son mis favoritos! No se les hace súper femeninos y chic??
This last ones are my favorites! Don´t you think they are super femenine & chic??
Cómo todo en la moda, el chiste es tomar lo que te guste y adaptarlo a lo que te queda.
And as all in fashion, you should take what you like and try to fit it to you.
Y como siempre, TÚ que opinas?? Te gusta esta tendencia?? Se te hace complicada o aburrida??
And as always what do YOU think?? Do you like this trend?? Do you think its complicated and boring??
Déjame tus comentarios y no olviden suscribirse!!! :)
Leave me your comments and don´t forget to suscribe!! :)
XOXO
Follow me on Twitter @Suki_Fashion