Me Interesa Conocerte No olviden Suscribirse y Comentar !! I Want To Hear You, Suscribe & Comment!!

Follow me on Twitter : @Suki_Fashion

domingo, 21 de agosto de 2011

Lipcolors: Which one is yours??


Hola Chicas!! Cómo están?? Esta vez quiero hablar sobre un tema que esta en tu rutina diaria de maquillaje: el color de tu lipstick. ¿Cúal es tu preferido? ¿Y cómo lo eliges?

Hey Girls!! How are you?? This time I wanna talk about a topic that is on our everyday make up routine: your lipstick color. Which one do you prefer? And how this come??

Debo confesar que yo he pasado a través de fases: en mi primer año usando lipstick estaba obsesionada con el rojo brillante, después tuve una fase chocolatosa y en mis años de universidad estaba absolutamente enamorada de los tonos morados, pero entonces me obsesioné con los dientes blancos, lo cual me hizo utilizar únicamente colores neutros en los labios por los últimos años, pero recientemente me hice el proceso de blanqueamiento y también he aprendido a mantenerlos blanqueados(checa mi primer post para ver el cómo) así que nuevamente me siento con ganas de probar nuevos tonos, así que aquí esta mi pregunta:
¿Cómo escoges tu tono de lipstick?

I must confess I have been trough phases, on my first year of using lipstick I was obssesed with hot red lipstick, later I had a chocolat phase, then on my college years I was absolutely in love with purple lipsticks, then I got an fixation on white teeths which take me to use only nude colors on lips the last couple of years, but now recently I got a whitening process and also I learned to keep more whitewashed my teeth (check out my first post on this blog to get the tip) so I wanted to try new colors again, so here is my question, how do you choose your lip color??




Se supone que hay reglas que debemos seguir en el lipstick.
1. Si usas sombras oscuras, tu lipstick debe ser tono claro o natural.
2. Y vicecersa, si tienes color vivo en los labios deber irte light en los ojos.
Pero también hay tonos para cada temporada: corales y rosas suaves para primavera-verano y tonos oscuros para otoño-inverno.

There are some rules we supposly must follow on lipstick.
1. If you use dark eyeshadows, your lipstick should be light or neutral.
2. And viceversa if you have a bright color on your lips you must go light on eyes.
But there are also shades for every season: corals and soft pinks for spring and summer, and darker colors for autumm and winter.





Pero si tú tienes labios de color oscuro natural como los míos, sabrás que no puedes siempre seguir estas reglas, al día de hoy no he podido encontrar un tono rosa que no se vea "manchado" en mis labios (debido al color natural de mis labios). Así que llegué a una conclusión: La regla es que no hay reglas!!

But if you have naturally dark toned lips like mine, you can´t always follow this rules, to this day I haven´t found a pink which doesn´t look stained on my lips (because of my natural color). So I have arrived to one conclusion: The rule is that there aren´t rules!!




Asi como cada quién tiene su propio tono de piel, también tienes tu propio tono de labios, así que debes utilizar lo que te venga bien. También hay ocasiones y eventos en los que un bien realizado maquillaje recargado tanto en ojos como labios puede funcionar!! Así que no te sientas atada a un color, gama o color de temporada.

As every people has its own tone of skin, you also have your own tone of lips, so you must use what fits you. Also sometimes a nice well done makeup with both overloaded eyeshadows and lips can work!! So don´t fell attached to some color, range of colors or season color.




Usa lo que te quede bien y con lo que te sientas bien!! :)
Use what fits you, and what you feel ok with!! :)




Comenta y Suscribete!! Me encantaría saber de ti!!
Comment & Suscribe!! I´d love to hear about you!!

Follow me on Twitter: @Suki_Fashion

XOXO

2 comentarios:

  1. Definitivamente mi favorito es el Rojo brillante !!! me parece tan clasico como arriesgado!!! pero eso si no me gusta recargar el maquillaje demasiado a menos que sea una noche especial... creo que definitivamente depende del humor y la personalidad de cada persona. Besos

    Sofía
    http://redlipsblackhairgirl.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  2. Hola! Creo que lo de los tonos claros si el maquillaje es oscuro o algo asi, es para no verse recargada o payasita, con tanto maquillaje
    A mi realmente no me queda bien el labial, el unico q se me ve bonito es un color marrón que tengo y es basicamente el que uso siempre, pues que tengo algo importante porq tampoco uso labial todos los dias
    Besos
    Meli - http://inlove12.blogspot.com/

    ResponderEliminar

Gracias por tus comentarios!!